nosotros somos el rock
causa que el rock, rock, rock en
vienen como usted es una superestrella
la world'in su
bolsillo y usted lo sabe
usted puede sentir que golpearon
corriendo a través de sus pies
corazones carreras rápidas
usted está Rockin 'Rollin
todo que usted necesita es el
la música que lo lleve a algunos
otro lugar
cuando usted sabe que usted pertenece
elevar sus manos en el aire y gritar
encontrar nuestra voz
siguiente en nuestros sueños
nos rock, rock, rock, rock en
nos rock, rock, rock, rock, en
nadie en el mundo
va a traernos abajo
el más fuerte nos vamos,
así el mejor sonido causa que el rock, rock, rock en llegamos a la música nuestras almas pero es el sueño que queremos que la mayoría de aquí resulta nuestra mundo que los rodea nos rock (campamento de rock) nos rock, rock, rock en todos los días y everynight nos rock (campamento de rock) nos rock, rock, rock en así es como hemos ganado, haciendo lo nos encanta elevar sus manos en el aire y gritar encontrar nuestra voz siguiente en nuestros sueños nos rock, rock, rock, rock en nos rock, rock, rock, rock, en nadie en el mundo va a traernos abajo el más fuerte nos vamos, así el mejor sonido nadie en el mundo va a traernos abajo el más fuerte nos vamos, así el mejor sonido causa que el rock, rock, rock en elevar sus manos en el aire y gritar encontrar nuestra voz siguiente en nuestros sueños nos rock, rock, rock, rock en WE ROCK! CAMP ROCK
martes, 15 de julio de 2008
lunes, 14 de julio de 2008
LETRA ORIGINAL DE WE ROCK
Cause we rock!
We rock!
We rock on!
We rock!
We rock on!
Come as you are,
You're a superstar!
The world's in your pocket and you know it
You can feel that beat,
running through your feet.
Heart's racing fast,
You're rock and rollin'
Refrain:
All that you need is the music to take you...
to some other place,
where you know, you belong
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
(We rock! We rock, We rock on!) (We rock! We rock, We rock on!)
Verse 2:
Finally letting go,
loosin' all control.
Won't stop ourselves, because we love it!
Not afraid to be,
everything you see.
No more hiding out,
We're gonna own it!
Refrain:
All that you need is the music to take you...
to some other place,
where you know, you belong!
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice, following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound
Bridge:
Got the music in our souls,
And it's to sing we want the most!
(It picks us up when we fall down) ,
It turns our world around!
(Cause we rock!)
Camp Rock!
We rock,
We rock on!
(Everyday and every night!)
Cause we rock!
Camp rock!
We rock,
We rock on!
(It's all we wanna do in life!!)
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go, or the better we sound.
(We go!)
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound.
(Here we go!)
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
(We rock,
We rock,
We rock on!)
We rock!!
(We rock.)
Camp Rock!!
We rock!
We rock on!
We rock!
We rock on!
Come as you are,
You're a superstar!
The world's in your pocket and you know it
You can feel that beat,
running through your feet.
Heart's racing fast,
You're rock and rollin'
Refrain:
All that you need is the music to take you...
to some other place,
where you know, you belong
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
(We rock! We rock, We rock on!) (We rock! We rock, We rock on!)
Verse 2:
Finally letting go,
loosin' all control.
Won't stop ourselves, because we love it!
Not afraid to be,
everything you see.
No more hiding out,
We're gonna own it!
Refrain:
All that you need is the music to take you...
to some other place,
where you know, you belong!
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice, following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound
Bridge:
Got the music in our souls,
And it's to sing we want the most!
(It picks us up when we fall down) ,
It turns our world around!
(Cause we rock!)
Camp Rock!
We rock,
We rock on!
(Everyday and every night!)
Cause we rock!
Camp rock!
We rock,
We rock on!
(It's all we wanna do in life!!)
Chorus:
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go, or the better we sound.
(We go!)
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Raise your hands up in the air and scream!
We're finding our voice,
following our dreams.
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
Nobody in the world's gonna bring us down.
The louder we go,
well, the better we sound.
(Here we go!)
Cause we rock!
We rock!
We rock,
We rock on!
(We rock,
We rock,
We rock on!)
We rock!!
(We rock.)
Camp Rock!!
miércoles, 9 de julio de 2008
LETRA DE LA CANCION THIS ME EN ESPAÑOL
Mitchie:
Mi cara no
quería yo.
Jamás
mostrar
Por gran
miedo a decir
Todo mi
pensar
Más adentro
sé:
Ya es hora de
Darte
relevación
De con
que sueño yo
(Con que sueño yo)
No me voy
Esta soy
En mi propio nicho
Yo ya estoy
Y brille esa luz
¡En mí hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
Más quién
Yo soy
Ésta soy yo
Vivo en confusión
¿Lo puedes entender?
Sueño con la
Sensación
De muy
Famosa ser
Por más
lejos que
Parezca,
tengo que
Confiar en mí
y así
yo lo lograré
No me voy
Esta soy
En mi propio nicho
Yo ya estoy
Y brille esa luz
¡En mi hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
Más quién
Yo soy
Ésta soy yo
Shane:
Esa voz en mi
cabeza que
Me canta
Es la tuya
Y tengo ya que
Encotrarte
Eres lo que
falta de
La música
en mí
Y tengo ya que
Encontrarte
Ambos:
Encontrarte
Mitchie:
No me voy
Esta soy
Ambos:
En mi propio nicho
yo ya estoy.
Y brille esa luz
¡En mí hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
más quién soy
yo soy
Mitchie:
(Esta soy)
Shane:
Eres lo que
falta de
la música
En mí
Ambos:
(Esta soy)
Esa voz en mi
cabeza que
Me canta es la
tuya
Es verdad
Es mi ser
No me puedo
detener
No esconderé más
quién yo soy
Esta soy yo
Mi cara no
quería yo.
Jamás
mostrar
Por gran
miedo a decir
Todo mi
pensar
Más adentro
sé:
Ya es hora de
Darte
relevación
De con
que sueño yo
(Con que sueño yo)
No me voy
Esta soy
En mi propio nicho
Yo ya estoy
Y brille esa luz
¡En mí hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
Más quién
Yo soy
Ésta soy yo
Vivo en confusión
¿Lo puedes entender?
Sueño con la
Sensación
De muy
Famosa ser
Por más
lejos que
Parezca,
tengo que
Confiar en mí
y así
yo lo lograré
No me voy
Esta soy
En mi propio nicho
Yo ya estoy
Y brille esa luz
¡En mi hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
Más quién
Yo soy
Ésta soy yo
Shane:
Esa voz en mi
cabeza que
Me canta
Es la tuya
Y tengo ya que
Encotrarte
Eres lo que
falta de
La música
en mí
Y tengo ya que
Encontrarte
Ambos:
Encontrarte
Mitchie:
No me voy
Esta soy
Ambos:
En mi propio nicho
yo ya estoy.
Y brille esa luz
¡En mí hoy!
Es verdad
Es mi ser
No me puedo detener
No esconderé
más quién soy
yo soy
Mitchie:
(Esta soy)
Shane:
Eres lo que
falta de
la música
En mí
Ambos:
(Esta soy)
Esa voz en mi
cabeza que
Me canta es la
tuya
Es verdad
Es mi ser
No me puedo
detener
No esconderé más
quién yo soy
Esta soy yo
LETRA DE LA CANCION DE THIS REAL, THIS ME
Mitchie:
I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say
But I have this dream
Right inside of me
I'm gonna let it show
It's time
To let you know
To let you know
This is real, This is me
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light Shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who
I wanna be
This is me
Do you know what it's like
To feel so in the dark?
To dream about a life
Where you're the shining star
Even though it seems
Like it's too far away
I have to believe
In myself,
It's the only way
This is real, this is me
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it
No more hiding who
I wanna be this is me..
Shane:
You're the voice
I hear inside my head
The reason that
I'm singin
I need to find you
I gotta find you
You're the missing piece
I need
The song inside of me
I need to find you.
Both:
I gotta find you
Mitchie:
This is real This is me
Both:
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who
I wanna be
Mitchie:
(yeah)
Mitchie:
(This is me)
Shane:
You're the missing piece
I need, the song inside of me
Mitchie:
(This is me)
Yeah yeah
Shane: You're the voice inside my head, the reason that I'm singin
Both: Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be This is me!!!
I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say
But I have this dream
Right inside of me
I'm gonna let it show
It's time
To let you know
To let you know
This is real, This is me
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light Shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who
I wanna be
This is me
Do you know what it's like
To feel so in the dark?
To dream about a life
Where you're the shining star
Even though it seems
Like it's too far away
I have to believe
In myself,
It's the only way
This is real, this is me
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it
No more hiding who
I wanna be this is me..
Shane:
You're the voice
I hear inside my head
The reason that
I'm singin
I need to find you
I gotta find you
You're the missing piece
I need
The song inside of me
I need to find you.
Both:
I gotta find you
Mitchie:
This is real This is me
Both:
I'm exactly where
I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who
I wanna be
Mitchie:
(yeah)
Mitchie:
(This is me)
Shane:
You're the missing piece
I need, the song inside of me
Mitchie:
(This is me)
Yeah yeah
Shane: You're the voice inside my head, the reason that I'm singin
Both: Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be This is me!!!
Personajes
Principal
Mitchie Torres (Demi Lovato) es la protagonista femenina de la película. Ella no tiene mucho dinero, pero siempre ha querido ir Camp rock. Para ello, tuvo que trabajar junto con su madre, Connie Torres (Maria Canals Barrera) en la cocina. Ella oculta su verdadera identidad,dice que su mamá es una persona famosa para juntarse con los chicos populares del campamento.
Shane Gray (Joe Jonas) es el protagonista masculino de la película. Él es el cantante de la banda Connect Three. En el comienzo de la película, él se muestra malhumorado y no como solía estar en los campamentos anteriormente. A medida que la película va avanzando, Shane escucha a Mitchie Torres cantando, lo cual le hace recordar la música que solía hacer y escuchar. Shane entonces, quiere encontrar a la chica detrás de esa voz.
Caitlyn Geller (Alyson Stoner)es la mejor amiga de Mitchie, y se reunen en Camp Rock. Caitlyn es la única chica que no es grosera con Mitchie. Ella quiere ser productora y está constantemente con su laptop.
Tess Tyler (Meaghan Jette Martin) es la antagonista femenina de la película. Ella planea ir a Camp Rock por ser demasiado cool. Ella es muy popular pero desprecia a los que no ve en su nivel, como Mitchie. Su sueño es ser una estrella del pop.
Ella (Anna Maria Perez de Tagle) es una de las amigas de Tess. Ella sigue en todo a Tess y hace lo que ella le dice que debe hacer, aunque no esté de acuerdo. Ella es la típica adolescente materialista; está obsesionada con el brillo de labios y el esmalte de uñas. Una de las razones por las cuales ella es amiga de Tess es porque quiere ser popular.
Peggy (Jasmine Richards) es otra de las amigas de Tess. Ella no es tan cruel como Tess, pero es todavía más que Ella. Sueña con ser una famosa guitarrista y cantante.
Nate Gray (Nick Jonas) es el guitarrista y vocalista de la banda Connect Three. Es práctico, pero a veces mandón con sus compañeros de banda. Él es el que obliga a Shane ir a Camp Rock, después de su escándalo.
Jason Gray (Kevin Jonas) es el principal guitarrista de la banda Connect Three y es el único distraido de los integrantes.
Secundarios
Connie Torres (Maria Canals Barrera) es la madre de Mitchie. Apoya todos los sueños de su hija, y va con ella a Camp Rock.
Lola Scott (Aaryn Doyle) se tiene que quedar mucho tiempo en el Camp Rock y se convierte amiga de Mitchie y Caitlyn.
Barron James (Jordan Francis) es el mejor amigo de Sander y tiene orígenes latinos. Él y Sander sueñan con ser reggaetoneros.
Sander Loya (Roshon Fegan) es el mejor amigo de Barron y un campista de Camp Rock. Quiere ser un artista del reggaetón como Barron.
Mitchie Torres (Demi Lovato) es la protagonista femenina de la película. Ella no tiene mucho dinero, pero siempre ha querido ir Camp rock. Para ello, tuvo que trabajar junto con su madre, Connie Torres (Maria Canals Barrera) en la cocina. Ella oculta su verdadera identidad,dice que su mamá es una persona famosa para juntarse con los chicos populares del campamento.
Shane Gray (Joe Jonas) es el protagonista masculino de la película. Él es el cantante de la banda Connect Three. En el comienzo de la película, él se muestra malhumorado y no como solía estar en los campamentos anteriormente. A medida que la película va avanzando, Shane escucha a Mitchie Torres cantando, lo cual le hace recordar la música que solía hacer y escuchar. Shane entonces, quiere encontrar a la chica detrás de esa voz.
Caitlyn Geller (Alyson Stoner)es la mejor amiga de Mitchie, y se reunen en Camp Rock. Caitlyn es la única chica que no es grosera con Mitchie. Ella quiere ser productora y está constantemente con su laptop.
Tess Tyler (Meaghan Jette Martin) es la antagonista femenina de la película. Ella planea ir a Camp Rock por ser demasiado cool. Ella es muy popular pero desprecia a los que no ve en su nivel, como Mitchie. Su sueño es ser una estrella del pop.
Ella (Anna Maria Perez de Tagle) es una de las amigas de Tess. Ella sigue en todo a Tess y hace lo que ella le dice que debe hacer, aunque no esté de acuerdo. Ella es la típica adolescente materialista; está obsesionada con el brillo de labios y el esmalte de uñas. Una de las razones por las cuales ella es amiga de Tess es porque quiere ser popular.
Peggy (Jasmine Richards) es otra de las amigas de Tess. Ella no es tan cruel como Tess, pero es todavía más que Ella. Sueña con ser una famosa guitarrista y cantante.
Nate Gray (Nick Jonas) es el guitarrista y vocalista de la banda Connect Three. Es práctico, pero a veces mandón con sus compañeros de banda. Él es el que obliga a Shane ir a Camp Rock, después de su escándalo.
Jason Gray (Kevin Jonas) es el principal guitarrista de la banda Connect Three y es el único distraido de los integrantes.
Secundarios
Connie Torres (Maria Canals Barrera) es la madre de Mitchie. Apoya todos los sueños de su hija, y va con ella a Camp Rock.
Lola Scott (Aaryn Doyle) se tiene que quedar mucho tiempo en el Camp Rock y se convierte amiga de Mitchie y Caitlyn.
Barron James (Jordan Francis) es el mejor amigo de Sander y tiene orígenes latinos. Él y Sander sueñan con ser reggaetoneros.
Sander Loya (Roshon Fegan) es el mejor amigo de Barron y un campista de Camp Rock. Quiere ser un artista del reggaetón como Barron.
Elenco
Principal
Joe Jonas es Shane Gray.
Demi Lovato es Mitchie Torres.
Meaghan Martin es Tess Tyler.
Alyson Stoner es Caitlyn Geller.
Anna María Perez de Tagle es Ella.
Jasmine Richards es Margaret "Peggy" DuPree.
Nick Jonas es Nate Gray.
Kevin Jonas es Jason Gray.
Secundario
Aaryn Doyle es Lola Scott.
Maria Canals Barrera es Connie Torres.
Jordan Francis es Barron James.
Roshon Fegan es Sander Loya.
Joe Jonas es Shane Gray.
Demi Lovato es Mitchie Torres.
Meaghan Martin es Tess Tyler.
Alyson Stoner es Caitlyn Geller.
Anna María Perez de Tagle es Ella.
Jasmine Richards es Margaret "Peggy" DuPree.
Nick Jonas es Nate Gray.
Kevin Jonas es Jason Gray.
Secundario
Aaryn Doyle es Lola Scott.
Maria Canals Barrera es Connie Torres.
Jordan Francis es Barron James.
Roshon Fegan es Sander Loya.
Trama
Camp Rock se centra en una chica adolescente, Mitchie Torres (Demi Lovato) quien desesperadamente quiere pasar el verano en un prestigioso campamento de rock llamado Camp Rock, lo cual consigue cuando su madre obtiene un trabajo como cocinera en el campamento. Ella podrá participar en las actividades de éste mientras ayude en la cocina. El cantante Shane Gray (Joe Jonas) es enviado al campamento debido a un gran escándalo para limpiar su reputación siendo el instructor invitado. En el campamento conoce a Mitchie, quien posee una extraordinaria voz y tiene el sueño de convertirse en cantante, pero primero ella debe confrontar sus temores, saliendo de la cocina y entrando en el escenario. Pero Mitchie miente a todos sus amigos del campamento diciendo de que su madre es una famosa presidenta de TV para poder hacerse popular. Pero todo se complica cuando Tess (Meaghan Martin), la chica popular del Campamento descubre el secreto de Mitchie [quien es la hija de la cocinera y una mentirosa].Así que Mitchie tuvo que revelarlo frente a todos y es cuando Shane la escucha y se da cuenta de que ella nunca quiso ser amiga realmente de él y que su acercamiento solo había sido porque Mitchie queria ser amiga del famoso Shane Gray, no de él como persona. Poco despúes, Tess hace que Mitchie y Caitlyn (Alyson Stoner) no participen en el "Final Jam" haciendo que el director del campamento las crea unas ladronas despues de que el brazalete de la suerte de Tess aparezca entre las cosas de Mitchie y Caitlyn. En el Final Jam participan Ella en la corografia de Barron y Sander interpretando "Hasta la vista", después Tess canta la cancion "Two stars" pero no finaliza su presentación al ver que su madre TJ Tyler, una famosa estrella, que había ido a verla, pero recibe una llamada y va. Peggy finaliza cantando "Here I Am". A la hora de los jueces tomar su desición le toca a Mitchie y Caitlyn hacer su presentacion ya que solo podian participar al final del Final Jam. Mitchie interpreta "This is me" y Shane se da cuenta que Mitchie era la chica que tanto buscaba. Canta junto a ella la canción "I gotta find you". Se da a conocer que Peggy es la ganadora. Tess le pide perdon y la felicita. También le pide perdon a Mitchie y a Caitlyn confesándole que ella había sido la que había puesto su brazalete de la suerte entre las cosas de ambas para que las sacaran del Final Jam. Éstas asombradas no dicen nada. Al final todos cierran el Final Jam cantando "We rock".
Camp Rock nueva historia musical
Camp Rock es una Disney Channel Original Movie del 2008. La música está escrita por Julie Brown, Paul Brown, Regina Hicks y Karen Gist. La película está dirigida por Matthew Diamond y producida por Alan Sacks. El estreno del filme en Disney Channel Estados Unidos se realizó el 20 de junio de 2008, junto con una programación especial. En Latinoamérica norte (México, Centroamérica Venezuela, Colombia y Brasil) la película estrenó el 6 de julio de 2008, mientras que en Latinoamérica sur (Argentina, Perú, Bolivia, Chile) estrenará el 9 de agosto de 2008, mientras que en España estrenaría el 20 de septiembre del mismo año.Camp Rock fue el segundo DCOM al aire en ABC, el maravilloso mundo de Disney después de su estreno en Disney Channel, y será la primera DCOM al aire en ABC Family y estará disponible en línea después de su estreno en Disney Channel. Las estrellas adolescentes de cine y sensaciones del pop Jonas Brothers y Demi Lovato tuvieron su primer papel principal en una película. La película promedió de 8,9 millones de televidentes en la noche de su estreno, por lo que es la segunda más alta calificación de una Película Original Disney Channel después de High School Musical 2.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
